confidence man

With the Americans and the Europeans experiencing a crisis of confidence, Davos man was keen to learn from China this year.

由于美国人和欧洲人正在经受信任危机，达沃斯与会人士今年迫切希望向中国取经。

互联网摘选

He has none of the confidence of a typical man in mexico.

他没有典型的墨西哥男人的那种自信。

provided by jukuu

The former sums up his sober consciousness of man's helpless in front of the world and existence, and it also deconstructs the confidence in man's power since Renaissance;

前者概括了他对人在世界、存在面前无能为力的清明意识，是对西方文艺复兴以来人的自信观念的一种解构；

互联网摘选

Preaching the kingdom of God, and teaching those things which concern the Lord Jesus Christ, with all confidence, no man forbidding him.

放胆传讲神国的道，将耶稣基督的事教导人，并没有人禁止。

互联网摘选

He spoke with the diffidence of a man who knew how slight a thing would overset the delicate organisation of the mind, and yet with the confidence of a man who had slowly won his assurance out of personal endurance and distress.

他说话时不大自信，因为他深知心灵的结构很微妙，即使最轻微的活动也能把它推翻，同时也十分自信，因为他亲身承受过苦难，逐渐产生了把握。

provided by jukuu

He was AT odds with the Russian avantgarde school of the time, but his work showed the confidence of a man sure of his style.

他对当时的俄罗斯先锋派持不同观点，但是他的作品表现出一个男子汉坚守自己的风格而毫不动摇的信心。

互联网摘选

Arrogant self-confidence but clear, with a man's right to frequent friction "

但晴 自信 傲慢, 与大男人的 权频 生磨擦.

互联网摘选

It called the trend unequivocal, and expressed very high confidence that it was largely man-made.

该报告称这种趋势勿庸置疑，并且非常肯定地表示全球暖化大部分是人为因素造成的。

互联网摘选

A man who has confidence always attic faith and great ambition, but not the invent dream.

因此抱有信心的人,总是心怀具体的目标和理想, 而非虚幻的空想.

互联网摘选

But these lies can destroy the very sense of confidence that the man hoped to create. And they can make a woman feel she is not a respected partner in the relationship.

不过，这种谎言有时反倒会挫伤信心，让女人觉得自己并未得到真正的尊重。

互联网摘选

"Yea." the old man said with confidence.

“是的。”老人自信地说。

互联网摘选

He is a man of character, and so you can take him into your confidence.

他是一个有骨气的人，你可以把他当做知己。

provided by jukuu

The wealthy widow is a sitting duck for a confidence man.

这位有钱的寡妇是最容易受男骗子利用的对象.

互联网摘选

Men need to face, in front of outsiders try to give you the space and confidence there is a man face and let him feel that you respect him.

男人需要面子，在外人面前尽量给你的男人空间和自信还有就是面子，让他觉得你是尊重他的。

互联网摘选

Confidence in a treacherous man in time of trouble Is like a bad tooth and a foot out of joint.

19患难时倚靠奸诈的人，就像依靠坏牙或脱臼的脚。

互联网摘选

A flamboyant, powerful confidence man who lives entirely on the surface of experience ( Frank Conroy)

完全生活在经验表面的一个浮夸、有权力的自信的男人（弗兰克·康罗伊）

互联网摘选

He was a confidence man.

他是个自信的男人。

互联网摘选

He is a confidence man.

他是个有信心的人。[正]他是个骗子。

互联网摘选

A few sports analogies, a neutral business suit* what could exude confidence better than acting like a man?

做一些男性的运动，穿中性的职业西装除了表现得像男性一样，还有什么更好的方法展示自信呢？

互联网摘选